Live-Übersetzung bei einem 3-Tages-Workshop mit Don Henson

Es war sehr inspirierend, mit tiefen klärenden Prozessen und brachte zudem noch viel gute Laune und Spaß, 3 Tage lang mit dem amerikanischen Psychotherapeuten, Heiler und spirituellem Lehrer Don Henson zusammenarbeiten zu dürfen. Und unverhofft kommt oft: Da der Übersetzer kurzfristig ausgefallen war, erhielt ich die Herausforderung, für Don Henson und die Teilnehmer alles live übersetzen zu dürfen, step-by-step und simultan. Und siehe da, es klappte recht gut, obwohl ich dies schon so lange nicht mehr gemacht hatte. Vielen Dank für diese Chance und die wertvollen Tage!

Fotos, von links nach rechts: Manuela Kajetanczyk, Don Henson und Gerhard Kilian